Política de privacidad (01.10.2026)
Traducción al español de nuestra política de privacidad. En caso de discrepancia entre las versiones lingüísticas, prevalecerá la versión alemana.
Política de privacidad (información sobre protección de datos relativa a nuestros tratamientos de datos conforme a los artículos 12, 13, 14 y 21 del Reglamento General de Protección de Datos)
Le agradecemos su visita a nuestro sitio web y su interés en nuestra empresa. La protección de sus datos personales es importante para nosotros. De conformidad con los artículos 12, 13, 14 y 21 del Reglamento General de Protección de Datos («RGPD»), le informamos a continuación de cómo tratamos sus datos personales cuando utiliza nuestro sitio web https://instawerk.de (en adelante, el «sitio web») y nuestra aplicación web https://fraesen.instawerk.de (en adelante, la «aplicación web»).
Los datos personales son datos individuales sobre las circunstancias personales o materiales de una persona física identificada o identificable, por ejemplo, el nombre, la dirección, el número de teléfono y la fecha de nacimiento.
A. Información general
I. Responsable del tratamiento
Instawerk GmbH
Zettachring 12A
70567 Stuttgart, Alemania
Teléfono: +49 (0) 711-2637-56-02
E-mail: info@instawerk.de
II. Alojamiento
Alojamos el contenido de nuestro sitio web en el siguiente proveedor:
IONOS SE
Elgendorfer Straße 57
56410 Montabaur, Alemania
Alojamos el contenido de nuestra aplicación web en el siguiente proveedor:
Microsoft Deutschland GmbH
Walter-Gropius-Straße 5
80807 Múnich, Alemania
III. Información general sobre las bases jurídicas del tratamiento de datos en el sitio web
Si ha dado su consentimiento al tratamiento de sus datos, tratamos sus datos personales sobre la base del art. 6, apdo. 1, letra a) del RGPD, o del art. 9, apdo. 2, letra a) del RGPD cuando se traten categorías especiales de datos personales en el sentido del art. 9, apdo. 1 del RGPD. En caso de consentimiento expreso a la transferencia de datos personales a terceros países, el tratamiento se basa también en el art. 49, apdo. 1, letra a) del RGPD. Si ha consentido el almacenamiento de cookies o el acceso a información en su dispositivo (p. ej. mediante huella digital del dispositivo), el tratamiento se basa además en el artículo 25, apartado 1, de la ley alemana de protección de datos en las telecomunicaciones y los servicios digitales (Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz, «TDDDG»). El consentimiento puede revocarse en cualquier momento. Si sus datos son necesarios para la ejecución de un contrato o para la aplicación de medidas precontractuales, los tratamos sobre la base del art. 6, apdo. 1, letra b) del RGPD. También tratamos sus datos cuando es necesario para el cumplimiento de una obligación legal, sobre la base del art. 6, apdo. 1, letra c) del RGPD. El tratamiento puede basarse además en nuestro interés legítimo conforme al art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD. La base jurídica aplicable en cada caso se indica en los apartados siguientes de esta política de privacidad.
B. Uso de nuestro sitio web: finalidades y bases jurídicas del tratamiento de datos
I. Uso informativo del sitio web
Puede visitar nuestro sitio web sin facilitar datos personales. Si utiliza nuestro sitio web únicamente con fines informativos, es decir, si no se registra, no realiza pedidos ni nos facilita otra información personal, no tratamos ningún dato personal, salvo los datos que su navegador transmite para permitirle visitar el sitio web y la información que se nos transmite mediante el uso de cookies.
1. Puesta a disposición técnica del sitio web
a) Archivos de registro / puesta a disposición del sitio web
Para la puesta a disposición técnica del sitio web, nuestro sistema (es decir, el servidor web) recopila automáticamente información de su navegador cada vez que visita el sitio.
Nuestro sistema debe almacenar temporalmente su dirección IP para poder transmitir el sitio web a su ordenador. Para ello, su dirección IP debe conservarse necesariamente durante la sesión.
Las direcciones IP se guardan en archivos de registro para garantizar el correcto funcionamiento de nuestro sitio web. También utilizamos estos datos para optimizar el sitio web y garantizar la seguridad de nuestros sistemas informáticos (p. ej. detección de ataques).
Se recopila la siguiente información:
- dirección IP;
- tipo / versión del navegador (p. ej. Firefox 59.0.2 (64 bits));
- idioma del navegador (p. ej. alemán);
- sistema operativo utilizado;
- resolución interna de la ventana del navegador;
- resolución de la pantalla;
- JavaScript activado;
- Java activado / desactivado;
- cookies activadas / desactivadas;
- profundidad de color;
- hora de la solicitud.
También utilizamos cookies para ofrecerle determinadas funciones técnicas de nuestro sitio web. Algunas funciones de nuestro sitio no pueden ofrecerse sin cookies. Encontrará más información sobre las cookies en el apartado dedicado a la gestión del consentimiento.
Tratamos sus datos personales para la puesta a disposición técnica de nuestro sitio web sobre las siguientes bases jurídicas:
- para la ejecución de un contrato o la aplicación de medidas precontractuales conforme al art. 6, apdo. 1, letra b) del RGPD, en la medida en que visite nuestro sitio web para informarse sobre nuestra empresa y nuestros productos / servicios; y
- para la satisfacción de nuestros intereses legítimos conforme al art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD, con el fin de poner técnicamente a su disposición el sitio web. Nuestro interés legítimo consiste en ofrecerle un sitio web atractivo, técnicamente funcional y fácil de usar, en adoptar medidas para proteger nuestro sitio frente a ciberriesgos y en evitar que nuestro sitio suponga un ciberriesgo para terceros.
b) Gestión del consentimiento
En nuestro sitio web utilizamos la herramienta de gestión del consentimiento CookieFirst. El proveedor de esta tecnología es Digital Data Solutions B.V. (CookieFirst), Plantage Middenlaan 42a, 1018DH Ámsterdam, Países Bajos (en adelante, el «Consent Manager»).
Utilizamos el Consent Manager para obtener su consentimiento para determinados tratamientos de datos que lo requieren (p. ej. análisis, seguimiento, etc.). Mediante el Consent Manager podemos informarle sobre las distintas cookies y herramientas que utilizamos. En él puede elegir, por categorías, qué cookies y herramientas acepta o rechaza. El Consent Manager ofrece además una visión general de las cookies utilizadas y la posibilidad de modificar o revocar sus consentimientos. Así puede decidir con conocimiento de causa sobre la transmisión de sus datos, y nosotros podemos utilizar las cookies y herramientas de forma transparente, documentada y conforme a la normativa de protección de datos.
El Consent Manager trata sus datos personales para registrar su decisión sobre el consentimiento a las cookies y herramientas y conservarla para una visita posterior a nuestro sitio. Esto incluye en particular la cookie con su decisión (de consentimiento) y otros datos de uso, p. ej. la dirección IP, el nombre de dominio, la hora de la solicitud, datos del servidor (incluidos tipos de transmisión de datos, estado del servidor, etc.), el país, el navegador y el sistema operativo.
Encontrará más información y la política de privacidad del Consent Manager en: https://cookiefirst.com/de/cookies-erklaerung/ o https://cookiefirst.com/legal/privacy-policy/.
Tratamos sus datos personales para la puesta a disposición técnica de nuestro sitio web sobre las siguientes bases jurídicas:
- para la puesta a disposición técnica de nuestro sitio web y la gestión del consentimiento conforme al artículo 25, apartado 2, n.º 2 de la TDDDG, ya que el tratamiento de los datos mencionados es estrictamente necesario para que pueda utilizar nuestro sitio web tal como lo ha solicitado expresamente (es decir, con o sin cookies);
- para la ejecución de un contrato o la aplicación de medidas precontractuales conforme al art. 6, apdo. 1, letra b) del RGPD, en la medida en que visite nuestro sitio web para celebrar un contrato con nosotros (p. ej. sobre productos o servicios) o para informarse sobre nuestros productos o servicios;
- para el uso de la gestión de cookies con el fin de cumplir una obligación legal a la que estamos sujetos como responsables del tratamiento conforme al art. 6, apdo. 1, letra c) del RGPD. Esta obligación legal consiste en informarle de las cookies que utilizamos y en obtener y documentar su consentimiento al tratamiento de datos; y
- para la satisfacción de nuestros intereses legítimos conforme al art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD, con el fin de ofrecerle una gestión técnica de las cookies. Nuestro interés legítimo consiste en ofrecerle un sistema de gestión de cookies atractivo, técnicamente funcional y fácil de usar, en adoptar medidas para protegerlo frente a ciberriesgos y en evitar que suponga un ciberriesgo para terceros.
2. Análisis y seguimiento
Para analizar y hacer un seguimiento del uso de nuestro sitio web, nosotros mismos o los proveedores que actúan por cuenta nuestra utilizamos cookies y herramientas que permiten evaluar su comportamiento de navegación. Esto nos permite mejorar la calidad de nuestro sitio web y de sus contenidos. Sabemos cómo se utiliza el sitio y podemos optimizar constantemente nuestra oferta.
Para más información sobre las cookies, sus finalidades y funciones, los datos tratados, los destinatarios, el lugar del tratamiento o la transferencia a los llamados terceros países (fuera de la UE/EEE) y los plazos de conservación, consulte el Consent Manager.
Tratamos sus datos personales sobre las siguientes bases jurídicas:
- su consentimiento conforme al art. 6, apdo. 1, letra a) del RGPD y al artículo 25, apartado 1, de la TDDDG. El consentimiento puede revocarse en cualquier momento;
- para los demás plugins y herramientas, el tratamiento se basa en el art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en integrar y gestionar de forma rápida y sencilla distintas herramientas en su sitio.
Además de las cookies que figuran en el Consent Manager, utilizamos las siguientes herramientas y servicios:
a) Google Tag Manager
Utilizamos Google Tag Manager en nuestro sitio web. El proveedor es Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda (en adelante, «Google Tag Manager»).
Google Tag Manager es una herramienta que nos permite integrar en nuestro sitio web herramientas de seguimiento o análisis y otras tecnologías. Google Tag Manager no crea perfiles de usuario, no almacena cookies ni realiza análisis propios. Su uso se limita a la gestión y ejecución de las herramientas integradas a través de él. No obstante, Google Tag Manager recopila su dirección IP, que también puede transferirse a la empresa matriz de Google en Estados Unidos.
La transferencia de datos a Estados Unidos se basa en una decisión de adecuación conforme al art. 46 del RGPD. Google está certificada en el marco del «Data Privacy Framework». Más información: https://www.dataprivacyframework.gov/list.
Tratamos sus datos personales sobre las siguientes bases jurídicas:
- para la puesta a disposición técnica del gestor de etiquetas y de las cookies que usted ha seleccionado expresamente, conforme al artículo 25, apartado 2, n.º 2 de la TDDDG;
- además, Google Tag Manager se utiliza sobre la base del art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en integrar y gestionar de forma rápida y sencilla distintas herramientas en su sitio.
b) Google Analytics
Este sitio web utiliza funciones del servicio de análisis web Google Analytics. El proveedor es Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda (en adelante, «Google Analytics»).
Google Analytics permite al operador del sitio web analizar el comportamiento de los visitantes. Para ello, el operador recibe diversos datos de uso, como las páginas visitadas, la duración de la visita, los sistemas operativos utilizados y la procedencia del usuario. Estos datos se asignan al dispositivo del usuario correspondiente. No se asignan a un identificador de usuario.
Google Analytics utiliza tecnologías que permiten reconocer al usuario para analizar su comportamiento (p. ej. cookies o huella digital del dispositivo). La información que Google recopila sobre el uso de este sitio web se transmite por lo general a un servidor de Google en Estados Unidos y se almacena allí.
El uso de Google Analytics se basa en el art. 6, apdo. 1, letra a) del RGPD y en el artículo 25, apartado 1, de la TDDDG, en la medida en que el consentimiento incluya el almacenamiento de cookies o el acceso a información en el dispositivo del usuario en el sentido de la TDDDG. El consentimiento puede revocarse en cualquier momento.
La transferencia de datos a Estados Unidos se basa en una decisión de adecuación conforme al art. 46 del RGPD. Google está certificada en el marco del «Data Privacy Framework». Más información: https://www.dataprivacyframework.gov/list.
Hemos activado la función de anonimización de IP en este sitio web. De este modo, Google acorta su dirección IP dentro de los Estados miembros de la Unión Europea o en otros Estados parte del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo antes de transmitirla a Estados Unidos. Solo en casos excepcionales se transmite la dirección IP completa a un servidor de Google en Estados Unidos y se acorta allí. Por encargo del operador de este sitio web, Google utiliza esta información para evaluar su uso del sitio, elaborar informes sobre la actividad del sitio y prestar al operador otros servicios relacionados con el uso del sitio y de internet. La dirección IP transmitida por su navegador en el marco de Google Analytics no se combina con otros datos de Google.
Puede impedir que Google recopile y trate sus datos descargando e instalando el complemento de navegador disponible en el siguiente enlace: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=es.
Para más información sobre el tratamiento de los datos de los usuarios por Google Analytics, consulte la política de privacidad de Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=es.
Hemos celebrado con Google un contrato de encargo del tratamiento y cumplimos plenamente los estrictos requisitos de las autoridades alemanas de protección de datos en el uso de Google Analytics.
c) Google Ads y seguimiento de conversiones de Google
Utilizamos Google Ads y el seguimiento de conversiones de Google.
Google Ads es un programa de publicidad en línea de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda (en adelante, «Google Ads»). Google Ads nos permite mostrar anuncios en el buscador de Google o en sitios web de terceros cuando el usuario introduce determinados términos de búsqueda (segmentación por palabras clave). Además, pueden mostrarse anuncios segmentados en función de los datos de usuario de los que dispone Google (p. ej. datos de ubicación e intereses) (segmentación por audiencias). Como operadores del sitio web, podemos evaluar estos datos de forma cuantitativa, por ejemplo, analizando qué términos de búsqueda han provocado la visualización de nuestros anuncios y cuántos anuncios han generado clics.
El uso de Google Ads se basa en el art. 6, apdo. 1, letra a) del RGPD y en el artículo 25, apartado 1, de la TDDDG, en la medida en que el consentimiento incluya el almacenamiento de cookies o el acceso a información en el dispositivo del usuario en el sentido de la TDDDG. El consentimiento puede revocarse en cualquier momento.
La transferencia de datos a Estados Unidos se basa en una decisión de adecuación conforme al art. 46 del RGPD. Google está certificada en el marco del «Data Privacy Framework». Más información: https://www.dataprivacyframework.gov/list.
Las cookies de conversión sirven para elaborar estadísticas de conversión para los clientes de AdWords que utilizan el seguimiento de conversiones. Los clientes de AdWords pueden ver cuántos usuarios han hecho clic en su anuncio y han sido redirigidos a páginas con una etiqueta de seguimiento de conversiones. Sin embargo, no reciben ninguna información que permita identificar personalmente a los usuarios. Si no desea participar en el seguimiento, puede oponerse desactivando la cookie de conversión en la configuración de su navegador. En ese caso, no se le incluirá en las estadísticas de seguimiento de conversiones. Encontrará más información sobre Google AdWords y el seguimiento de conversiones de Google en la política de privacidad de Google: https://policies.google.com/privacy?hl=es. Un navegador moderno le permite supervisar, limitar o impedir la instalación de cookies. La desactivación de las cookies puede limitar la funcionalidad de nuestro sitio web.
d) Microsoft Clarity
Utilizamos funciones del servicio de análisis web Clarity de Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, Estados Unidos (en adelante, «Clarity»). Clarity nos permite analizar el uso de nuestro sitio web. Registra los movimientos del ratón y los clics para identificar posibles mejoras del sitio. La información recopilada se transmite a Clarity y se almacena allí. Según Microsoft, esta información también puede utilizarse con fines publicitarios. Clarity utiliza también cookies; encontrará más información al respecto en el Consent Manager. Más información: https://clarity.microsoft.com. La política de privacidad de Clarity está disponible en: https://privacy.microsoft.com/es-es/privacystatement. Puede ejercer su derecho de oposición aquí: https://choice.microsoft.com/es-ES/opt-out. Para cumplir plenamente los requisitos legales de protección de datos, hemos celebrado con Microsoft un contrato de encargo del tratamiento.
El uso de Microsoft Clarity se basa en el art. 6, apdo. 1, letra a) del RGPD y en el artículo 25, apartado 1, de la TDDDG, en la medida en que el consentimiento incluya el almacenamiento de cookies o el acceso a información en el dispositivo del usuario en el sentido de la TDDDG. El consentimiento puede revocarse en cualquier momento.
La transferencia de datos a Estados Unidos se basa en una decisión de adecuación conforme al art. 46 del RGPD. Microsoft está certificada en el marco del «Data Privacy Framework». Más información: https://www.dataprivacyframework.gov/list.
3. Plugins y herramientas
a) Google Fonts
Este sitio web utiliza fuentes web de Google Fonts para mostrar determinadas fuentes de forma homogénea. El proveedor es Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda (en adelante, «Google Fonts»).
Al visitar este sitio web, su navegador carga las fuentes necesarias directamente desde Google Fonts para mostrarlas correctamente en su dispositivo. Para ello, su navegador establece una conexión con los servidores de Google en Estados Unidos. De este modo, Google Fonts sabe que se ha visitado este sitio web a través de su dirección IP.
El uso de Google Fonts se basa en el art. 6, apdo. 1, letra a) del RGPD y en el artículo 25, apartado 1, de la TDDDG, en la medida en que el consentimiento incluya el almacenamiento de cookies o el acceso a información en el dispositivo del usuario en el sentido de la TDDDG. El consentimiento puede revocarse en cualquier momento. Este uso se basa además en el art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD. Nuestro interés legítimo consiste en ofrecerle un sitio web visualmente atractivo.
La transferencia de datos a Estados Unidos se basa en una decisión de adecuación conforme al art. 46 del RGPD. Google Fonts está certificado en el marco del «Data Privacy Framework». Más información: https://www.dataprivacyframework.gov/list.
Más información sobre Google Fonts: https://fonts.google.com/.
4. Enlaces a redes sociales
El sitio web contiene enlaces a los servicios Facebook, X (antes Twitter), LinkedIn, YouTube e Instagram. Al hacer clic en el enlace, se le redirige a otro sitio web; solo entonces se transmite información sobre el usuario a la página correspondiente. Para saber cómo se tratan sus datos al utilizar las páginas de redes sociales, consulte las siguientes políticas de privacidad:
- Facebook: https://www.facebook.com/privacy/policy/
- X (antes Twitter): https://x.com/es/privacy
- LinkedIn: https://es.linkedin.com/legal/privacy-policy
- YouTube: https://policies.google.com/privacy?hl=es
- Instagram: https://about.instagram.com/safety/privacy
II. Uso activo del sitio web
Además del uso puramente informativo de nuestro sitio web, también puede utilizarlo activamente para pedir alguno de nuestros productos, descargar información, suscribirse a un boletín o inscribirse en un evento, o ponerse en contacto con nosotros. Además del tratamiento de sus datos personales descrito para el uso puramente informativo, en ese caso tratamos otros datos personales suyos que necesitamos, p. ej. para tramitar su pedido.
1. Consultas de los usuarios
Para poder tramitar y responder a sus consultas, p. ej. a través de formularios de contacto, de nuestra dirección de e-mail o por chat, tratamos los datos personales que nos facilita en ese contexto. Se trata siempre de su nombre y su dirección de e-mail para poder responderle, así como de cualquier otra información que nos transmita en su mensaje.
Para el formulario de contacto utilizamos la herramienta de código abierto «Contact Form 7», integrada directamente en nuestro sitio web mediante WordPress.
Tratamos sus datos personales para responder a las consultas de los usuarios sobre las siguientes bases jurídicas:
- para la satisfacción de nuestros intereses legítimos conforme al art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD; nuestro interés legítimo consiste en responder adecuadamente a las consultas de los usuarios;
- si la consulta tiene por objeto la celebración de un contrato, la base jurídica adicional es el art. 6, apdo. 1, letra b) del RGPD;
- si la consulta tiene por objeto el ejercicio de sus derechos como interesado, la base jurídica adicional es el art. 6, apdo. 1, letra c) del RGPD, ya que el tratamiento de sus datos es necesario para el cumplimiento de obligaciones legales.
Además del medio de contacto mencionado, también puede contactarnos a través de las funciones de chat de Facebook, Instagram y YouTube. Encontrará más información sobre la recopilación de datos en relación con Facebook, Instagram y YouTube en la sección C.
2. Registro y cuenta de usuario
Puede registrarse en nuestro sitio web o a través de la aplicación web para crear una cuenta de usuario, que le permite realizar pedidos o solicitar ofertas en nuestra tienda en línea, contratar y utilizar servicios, o gestionar sus pedidos, servicios y los datos de su cuenta (p. ej. direcciones de facturación y de entrega). Para ello debe introducir datos personales en un formulario y transmitírnoslos.
El registro y el inicio de sesión tienen como finalidad dar acceso a nuestra tienda en línea, a nuestros servicios y a las funciones asociadas (pedido / solicitud de oferta / contratación y uso de servicios), así como proporcionar una cuenta de usuario y la posibilidad de gestionarla. La cuenta de usuario facilita, por ejemplo, los pedidos futuros, ya que no es necesario volver a introducir los datos de contacto. Con este fin, sus datos pueden almacenarse también en otras herramientas CRM.
Para ello debe indicar su dirección de e-mail y una contraseña de su elección. Además, puede facilitar de forma voluntaria los siguientes datos:
- tratamiento
- nombre y apellidos
- condición de cliente particular o empresa
- razón social en el caso de clientes empresariales
- número de IVA / número CHE para entregas fuera de Alemania
- dirección de facturación y de entrega
- número de teléfono
- número de pedido y de solicitud
- número de proveedor de Instawerk
- direcciones de e-mail de compañeros que también deban recibir las ofertas y la correspondencia
- correspondencia por e-mail relativa al pedido
- departamento
- sector
- número de IVA / número CHE para entregas en Alemania
- información de facturación adicional
- información de entrega adicional
En nuestro sistema ERP también almacenamos información sobre el nombre de dominio del cliente, en la medida en que sea necesaria para la correspondencia comercial.
Tratamos sus datos para las finalidades mencionadas sobre la siguiente base jurídica:
- para la ejecución de un contrato o la aplicación de medidas precontractuales conforme al art. 6, apdo. 1, letra b) del RGPD, ya que el registro y el área de acceso son necesarios para la ejecución del contrato (de uso) o para la aplicación de medidas precontractuales.
3. Tienda en línea y proceso de pedido y de solicitud de oferta
Nuestra tienda en línea le permite realizar pedidos o solicitar ofertas de productos o servicios de nuestra gama. Puede seleccionar productos y servicios en la tienda en línea y añadirlos a su cesta. Todos los productos y servicios y sus cantidades se guardan en su cesta. Para facilitar sus pedidos, también guardamos los pedidos no finalizados para que pueda completarlos en su próxima visita.
El proceso de pedido y de solicitud de oferta tiene como finalidad la celebración de un contrato con nosotros. Por tanto, el tratamiento de datos en el sistema y en el formulario de pedido y de solicitud de oferta sirve para la celebración, la ejecución y / o la resolución de su contrato.
En el proceso de pedido y de solicitud de oferta se recopilan los siguientes datos:
- tratamiento
- nombre y apellidos
- condición de cliente particular o empresa
- razón social en el caso de clientes empresariales
- número de IVA / número CHE para entregas fuera de Alemania
- dirección de facturación y de entrega
- número de teléfono
- especificaciones técnicas del pedido / de la solicitud
- número de productos
Puede facilitar de forma voluntaria los siguientes datos:
- razón social en el caso de clientes empresariales
- número de pedido y de solicitud
- número de proveedor de Instawerk
- direcciones de e-mail de compañeros que también deban recibir las ofertas y la correspondencia
- correspondencia por e-mail relativa al pedido
- departamento
- sector
- número de IVA / número CHE para entregas en Alemania
- información de facturación adicional
- información de entrega adicional
- referencias de artículo del cliente
- documentos de solicitud y de pedido
- otros archivos y documentos relevantes para la fabricación
Tratamos sus datos para las finalidades mencionadas sobre la siguiente base jurídica:
- para la ejecución de un contrato o la aplicación de medidas precontractuales conforme al art. 6, apdo. 1, letra b) del RGPD.
4. Fines de marketing, p. ej. boletines y descargas de documentos
Con su consentimiento, utilizamos sus datos con fines de marketing, p. ej. para enviarle nuestro boletín o nuestra revista para clientes, realizar encuestas de marketing, enviarle información sobre nuestros productos, invitarle a eventos que puedan interesarle, recordatorios, seguimientos, estudios de mercado y otras acciones de marketing y promoción. Para ello recopilamos información obligatoria, como su dirección de e-mail, así como la información que nos facilite voluntariamente. Utilizamos la información voluntaria para mejorar continuamente nuestra relación con los clientes.
Si nos ha facilitado su dirección de e-mail en el marco de la compra de bienes o servicios, podemos utilizarla posteriormente para enviarle un boletín. En ese caso, el boletín solo contiene publicidad directa de nuestros propios bienes o servicios similares.
Tratamos sus datos para el envío de boletines, encuestas, etc., y para la personalización de nuestras comunicaciones con usted sobre las siguientes bases jurídicas:
- si nos ha dado su consentimiento, conforme al art. 6, apdo. 1, letra a) del RGPD;
- si nos ha facilitado su dirección de e-mail en el marco de la compra de bienes o servicios, o si le enviamos publicidad personalizada, para la satisfacción de nuestros intereses legítimos conforme al art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD en relación con el artículo 7, apartado 3, de la ley alemana contra la competencia desleal (Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb, UWG); nuestro interés legítimo reside en nuestro interés comercial en realizar acciones publicitarias y publicidad dirigida.
Derecho de oposición en caso de uso en el marco de la celebración de un contrato
Si recibimos su dirección de e-mail en el marco de la celebración de un contrato y del suministro de nuestros productos, y usted no se ha opuesto, nos reservamos el derecho de enviarle periódicamente por e-mail ofertas de productos similares de nuestra gama. Puede oponerse en cualquier momento a este uso de su dirección de e-mail contactándonos a través de los datos indicados más abajo o mediante el enlace previsto a tal efecto en el e-mail del boletín, sin más costes que los de transmisión según las tarifas básicas.
5. Candidaturas
Si presenta una candidatura en nuestra empresa, tratamos los datos que nos facilita para tramitar su candidatura y llevar a cabo el proceso de selección.
Si celebramos con usted un contrato de trabajo, los datos facilitados se conservan para el establecimiento y la ejecución de la relación laboral, de conformidad con las disposiciones legales aplicables (p. ej. en su expediente personal, en la medida en que sea necesario para la relación laboral). Si su candidatura es rechazada, eliminamos automáticamente sus documentos de candidatura y los datos que contienen después de comunicarle la decisión de rechazo, salvo que otros intereses legítimos se opongan a dicha eliminación. Pueden existir otros intereses legítimos, por ejemplo, si estamos sujetos a una obligación de prueba en un procedimiento conforme a la ley alemana general de igualdad de trato (Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz, AGG).
Los datos también pueden conservarse durante más tiempo si usted lo ha consentido conforme al art. 6, apdo. 1, letra a) del RGPD, o si obligaciones legales de conservación se oponen a su eliminación.
Tratamos sus datos personales sobre las siguientes bases jurídicas:
- conforme al art. 6, apdo. 1, letra b) del RGPD, para el establecimiento, la ejecución y la extinción de una relación laboral (en su caso, en relación con la legislación nacional aplicable en caso de candidaturas fuera de Alemania);
- para la conservación de su perfil de candidato más allá de una candidatura concreta, previo su consentimiento, art. 6, apdo. 1, letra a) del RGPD.
Tratamiento de categorías especiales de datos personales
Las categorías especiales de datos personales en el sentido del art. 9 del RGPD son los datos que revelan el origen étnico o racial, las opiniones políticas, las convicciones religiosas o filosóficas (p. ej. la indicación de la confesión religiosa) o la afiliación sindical, así como el tratamiento de datos biométricos dirigidos a identificar de manera unívoca a una persona (p. ej. fotografías), los datos relativos a la salud (p. ej. la indicación del grado de discapacidad) o los datos relativos a la vida sexual o la orientación sexual. Si su currículum contiene categorías especiales de datos personales, no recopilamos esos datos de forma consciente. Le pedimos expresamente que no nos transmita tales datos.
Si, en contra de nuestra petición expresa, nos facilita voluntariamente en su candidatura categorías especiales de datos personales en el sentido del art. 9, apdo. 1 del RGPD (p. ej. su fotografía o, en su caso, su confesión religiosa), conservamos esos datos sobre la base de su consentimiento conforme al art. 9, apdo. 2, letra a) del RGPD. Lo mismo se aplica si nos facilita otras categorías especiales de datos personales durante el proceso de candidatura. Al facilitar voluntariamente estos datos, usted consiente su conservación en el marco del proceso de candidatura.
Por regla general, no tenemos en cuenta estas categorías especiales de datos personales en nuestra decisión de selección, salvo que su recopilación y consideración sean exigidas o necesarias en virtud de una obligación legal. Por ejemplo, en determinadas ofertas de empleo, las personas con discapacidad pueden tener preferencia de conformidad con la legislación aplicable. En ese caso, la comunicación de esta información es siempre voluntaria y se basa en su consentimiento expreso, que usted otorga al facilitar voluntariamente estos datos.
Tratamos sus categorías especiales de datos personales sobre las siguientes bases jurídicas:
- conforme al art. 9, apdo. 2, letra a) del RGPD, sobre la base de su consentimiento;
- cuando disposiciones legales exijan el tratamiento de categorías especiales de datos personales a efectos de la candidatura en el caso concreto, art. 9, apdo. 2, letra b) del RGPD en relación con la disposición legal aplicable.
III. Determinación y ejercicio de derechos en vía judicial
También tratamos sus datos personales en nuestro sitio web para hacer valer nuestros derechos y pretensiones jurídicas. Asimismo, tratamos sus datos personales para poder defendernos frente a pretensiones jurídicas. Por último, tratamos sus datos personales en la medida en que sea necesario para prevenir o perseguir delitos.
Tratamos sus datos personales con esta finalidad sobre la siguiente base jurídica:
- para la satisfacción de nuestros intereses legítimos conforme al art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD, en la medida en que hagamos valer derechos o nos defendamos en litigios, o prevengamos o esclarezcamos delitos.
IV. Cumplimiento de disposiciones legales
También tratamos sus datos personales en nuestro sitio web para cumplir otras obligaciones legales. Estas pueden correspondernos en el marco de la tramitación de pedidos o de la comunicación comercial. Se trata en particular de los plazos de conservación previstos por el derecho mercantil, profesional o fiscal.
Tratamos sus datos personales sobre la siguiente base jurídica:
- para el cumplimiento de una obligación legal a la que estamos sujetos conforme al art. 6, apdo. 1, letra c) del RGPD en relación con el derecho mercantil, profesional o fiscal, en la medida en que estemos obligados a registrar y conservar sus datos.
V. Transmisión de empresas / fusiones, etc.
Podemos tratar sus datos personales para llevar a cabo una venta (parcial) de la empresa o una fusión (u operación similar, como una adquisición en el marco de una liquidación, una insolvencia, una disolución, etc.) con otra empresa. Si otra empresa adquiere o tiene intención de adquirir activos que pueden incluir sus datos personales, o si llevamos a cabo o prevemos una fusión con otra empresa, podemos dar a esa empresa acceso a los datos personales que conservamos o transmitírselos a efectos del examen y la ejecución de la venta / fusión (p. ej. para determinar el valor de la empresa o los riesgos comerciales, para transferir los datos / activos, etc.).
Tratamos sus datos personales sobre la siguiente base jurídica:
- para la satisfacción de nuestros intereses legítimos conforme al art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD, con el fin de organizar y llevar a cabo una venta de la empresa o una fusión prevista.
VI. Enlaces
Algunas partes de nuestro sitio web contienen enlaces a sitios web de terceros. Estos sitios están sujetos a sus propios principios de protección de datos. No somos responsables de su funcionamiento, incluido el tratamiento de datos. Si transmite información a estos sitios de terceros o a través de ellos, le recomendamos que consulte sus políticas de privacidad antes de facilitarles información que permita identificarle.
VII. Categorías de destinatarios
En principio, solo nuestros empleados tienen conocimiento de sus datos personales.
Sus datos solo se transmiten a terceros si la ley lo permite o lo exige, o si usted lo ha consentido. También transmitimos sus datos, en la medida necesaria, a los proveedores de servicios que contratamos para prestar nuestros servicios. Limitamos la transmisión de datos a lo necesario para prestarle nuestros servicios. En algunos casos, nuestros proveedores reciben sus datos como encargados del tratamiento y están estrictamente sujetos a nuestras instrucciones. En otros casos, los destinatarios tratan de forma independiente los datos que les transmitimos.
Las categorías de destinatarios de sus datos son las siguientes:
- proveedores de servicios informáticos que, p. ej., almacenan datos o apoyan la administración y el mantenimiento de los sistemas, proveedores de archivo y destrucción de documentos, así como proveedores de plataformas de redes sociales;
- empresas de cobro y asesores jurídicos para hacer valer y ejecutar nuestros créditos;
- organismos e instituciones públicos, en la medida en que estemos legalmente obligados;
- proveedores de servicios de pago y bancos para el cobro de créditos o el pago de reembolsos;
- agencias, imprentas y proveedores de envíos postales que nos apoyan en la realización de campañas publicitarias, sorteos, promociones, etc.;
- proveedores logísticos para la entrega de mercancías, etc.; y
- agencias de información comercial en caso de consulta de solvencia.
VIII. Transferencia a terceros países
Los datos solo se transfieren a países situados fuera de la UE o del EEE (en adelante, «terceros países») si es necesario para la ejecución de nuestras relaciones contractuales o lo exige la ley (p. ej. obligaciones de información fiscal), si usted lo ha consentido o en el marco de un encargo del tratamiento.
En el marco del uso de cookies y aplicaciones similares, transferimos su dirección IP, o su dirección IP acortada, y en algunos casos otros datos a países fuera de la UE. Esta transferencia se basa en decisiones de adecuación de la Comisión Europea o en las cláusulas contractuales tipo elaboradas y puestas a disposición por la Comisión Europea, que hemos celebrado con los proveedores correspondientes.
Por otra parte, cuando se contraten proveedores establecidos en un tercer país y podamos influir en ello, estos están obligados, además de mediante instrucciones escritas, a cumplir las normas europeas de protección de datos mediante las cláusulas contractuales tipo de la UE. En su defecto, transferimos los datos sobre la base de normas corporativas vinculantes (Binding Corporate Rules) o de una decisión de adecuación de la Comisión Europea. Puede obtener más información de nuestro delegado de protección de datos.
Por lo demás, no transferimos sus datos personales a países fuera de la UE o del EEE ni a organizaciones internacionales.
IX. Cifrado SSL o TLS
Por motivos de seguridad y para proteger la transmisión de contenidos confidenciales, como las consultas que nos envía como operadores del sitio, este sitio web utiliza cifrado SSL o TLS. Puede reconocer una conexión cifrada porque la barra de direcciones del navegador cambia de «http://» a «https://» y por el símbolo del candado en su navegador.
Cuando el cifrado SSL o TLS está activado, los datos que nos transmite no pueden ser leídos por terceros.
X. Plazo de conservación
1. Uso informativo del sitio web
Si utiliza nuestro sitio web con fines puramente informativos, conservamos sus datos personales en nuestros servidores únicamente durante su visita. En cuanto abandona nuestro sitio, sus datos personales se eliminan de inmediato.
Las cookies que instalamos se eliminan por lo general al abandonar nuestro sitio web. No obstante, algunas cookies se conservan durante más tiempo; encontrará más información sobre los plazos de conservación de las cookies y herramientas que utilizamos en el Consent Manager. También puede eliminar usted mismo las cookies instaladas en cualquier momento.
2. Uso activo del sitio web
En caso de uso activo de nuestro sitio web, conservamos en primer lugar sus datos personales durante la tramitación de su solicitud o durante nuestra relación comercial. Esto incluye también la preparación eventual y efectiva de un contrato (relación jurídica precontractual) y su ejecución.
Tratamos sus datos mientras esté suscrito a nuestro boletín, reciba otras comunicaciones publicitarias o participe en nuestras acciones de marketing, o hasta que revoque su consentimiento a recibir dichas comunicaciones o a participar en dichas acciones. Esto incluye también la preparación de un contrato (relación jurídica precontractual) y su ejecución.
A continuación, conservamos sus datos personales hasta la prescripción de las posibles pretensiones jurídicas derivadas de nuestra relación con usted, para poder utilizarlos como prueba en caso necesario. El plazo de prescripción legal es por lo general de uno a tres años, pero puede llegar a 30 años.
Eliminamos sus datos personales al vencer el plazo de prescripción legal, salvo que exista una obligación legal de conservación, por ejemplo en virtud del código de comercio alemán (Handelsgesetzbuch, «HGB»; arts. 238 y 257, apdo. 4 HGB) o del código tributario alemán (Abgabenordnung, «AO»; art. 147, apdos. 3 y 4 AO). Estas obligaciones de conservación pueden ir de dos a diez años. Durante ese periodo, los datos solo vuelven a tratarse en caso de inspección por parte de la administración tributaria.
XI. Alcance de su obligación de facilitar datos
En principio, no está obligado a facilitarnos sus datos personales. Sin embargo, si no lo hace, no podremos poner nuestro sitio web a su disposición, responder a sus consultas, enviarle información, etc., ni celebrar un contrato con usted.
XII. Elaboración de perfiles / decisiones automatizadas
No elaboramos perfiles ni utilizamos procesos de decisión exclusivamente automatizados en el sentido del art. 22 del RGPD. Si en el futuro recurriéramos a tales procedimientos en casos concretos, se lo comunicaríamos por separado.
C. Tratamiento de datos en el marco del uso de redes sociales
Para presentar nuestra empresa y comunicarnos directamente con usted, utilizamos plataformas de redes sociales de proveedores como LinkedIn, Facebook y otros (en adelante, el/los «Proveedor(es)»), en las que gestionamos nuestra presencia en redes sociales (p. ej. perfiles de empresa y de empleados) y tratamos sus datos.
I. Corresponsabilidad
Cuando se recopilan datos en nuestra presencia en redes sociales y el Proveedor y nosotros los tratamos y utilizamos con fines comunes (p. ej. en el marco de análisis o de publicidad), el Proveedor y nosotros somos corresponsables del tratamiento. A menudo no nos es posible desactivar esta función. Por tanto, puede dirigir su solicitud tanto al Proveedor correspondiente como a nosotros. Actualmente utilizamos los siguientes Proveedores:
- Facebook e Instagram, productos de Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublín 2, Irlanda (en adelante, «Meta»);
- X, gestionado por X Internet Unlimited Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublín 2, D02 AX07, Irlanda;
- LinkedIn (incluido LinkedIn Sales Navigator), gestionado por LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublín 2, Irlanda (dirección de la sucursal alemana: LinkedIn Germany GmbH, Sendlinger Str. 12, 80333 Múnich); y
- YouTube, gestionado por Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda (dirección de la sucursal alemana: Google Germany GmbH, ABC-Straße 19, 20354 Hamburgo).
A continuación encontrará los enlaces a las políticas de privacidad e información de los distintos Proveedores:
- Facebook: https://www.facebook.com/privacy/policy/
- Instagram: https://about.instagram.com/safety/privacy
- X: https://x.com/es/privacy
- LinkedIn: https://es.linkedin.com/legal/privacy-policy
- YouTube: https://policies.google.com/privacy?hl=es
II. Delegados de protección de datos de los Proveedores
Además de a nuestro delegado de protección de datos, también puede dirigirse a los delegados de protección de datos de los Proveedores correspondientes:
- LinkedIn: https://www.linkedin.com/help/linkedin/ask/TSO-DPO
- Meta: https://help.meta.com/support/privacy/
- X: https://help.x.com/en/forms
- Google: https://support.google.com/policies/contact/general_privacy_form
III. Finalidades y bases jurídicas del tratamiento de datos
1. Uso informativo de nuestra presencia en redes sociales
a) Puesta a disposición de la presencia en redes sociales
Para la puesta a disposición técnica de la presencia en redes sociales, nuestro sistema (es decir, el servidor web) recopila automáticamente información de su navegador cada vez que accede a dicha presencia.
Puede visitar nuestra presencia en redes sociales sin facilitar datos personales. Si la utiliza únicamente con fines informativos, es decir, si no se registra ni nos facilita otra información sobre usted, no tratamos ningún dato personal, salvo los datos que el operador recopila en el marco de su plataforma y las cookies que utiliza y, en su caso, nos transmite.
Nosotros o el Proveedor tratamos sus datos personales para la puesta a disposición técnica de nuestra presencia en redes sociales sobre las siguientes bases jurídicas:
- para la ejecución de un contrato o la aplicación de medidas precontractuales conforme al art. 6, apdo. 1, letra b) del RGPD, en la medida en que visite nuestra presencia en redes sociales para informarse sobre nuestra empresa y nuestros productos / servicios; y
- para la satisfacción de nuestros intereses legítimos conforme al art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD, con el fin de poner técnicamente a su disposición nuestra presencia en redes sociales. Nuestro interés legítimo consiste en ofrecerle una presencia atractiva, técnicamente funcional y fácil de usar, en adoptar medidas para protegerla frente a ciberriesgos y en evitar que suponga un ciberriesgo para terceros.
b) Análisis y seguimiento
Para analizar y hacer un seguimiento del uso de su plataforma y de nuestra presencia en redes sociales, el Proveedor utiliza cookies que permiten evaluar su comportamiento de navegación. Esto nos permite mejorar la calidad de la plataforma, de nuestra presencia y de sus contenidos. Sabemos cómo se utilizan la plataforma y nuestra presencia y podemos optimizar constantemente nuestra oferta.
Sin embargo, no tenemos ninguna influencia sobre los datos recopilados ni sobre los procedimientos de tratamiento, y no conocemos el alcance completo de la recopilación, las finalidades exactas del tratamiento ni los plazos de conservación. Tampoco disponemos de información sobre la eliminación de los datos recopilados por el operador de la plataforma.
El análisis web consiste en recopilar, agrupar y evaluar datos sobre el comportamiento de los visitantes de sitios web. Un servicio de análisis web recopila, entre otros, datos sobre el sitio desde el que una persona interesada ha llegado (referente), sobre las subpáginas visitadas o sobre la frecuencia y la duración de la visita de una subpágina. El análisis web se utiliza habitualmente para optimizar un sitio web y para evaluar la relación coste-beneficio de la publicidad en internet. También puede ocurrir que la información obtenida en el análisis y seguimiento de nuestra presencia en redes sociales se combine con otros datos sobre usted recopilados durante su uso de nuestra presencia y de la plataforma. Si está registrado en la plataforma, el operador puede, sobre la base de su consentimiento, asociar los datos sobre sus actividades en la plataforma a sus datos personales (p. ej. nombre / dirección de e-mail), recopilar así datos personales e informarle de forma individual y dirigida, en particular sobre sus temas de interés.
En cuanto a las estadísticas que nos facilita el operador de la plataforma, solo podemos influir en ellas de forma limitada y no podemos desactivarlas. No obstante, procuramos no recibir estadísticas opcionales adicionales.
Tratamos sus datos personales sobre la siguiente base jurídica:
- su consentimiento conforme al art. 6, apdo. 1, letra a) del RGPD, que usted otorgó al Proveedor al registrarse en la plataforma de redes sociales correspondiente.
2. Uso activo de nuestra presencia en redes sociales
Además del uso puramente informativo de nuestra presencia en redes sociales, también puede utilizarla activamente para ponerse en contacto con nosotros. Además del tratamiento de sus datos personales descrito para el uso puramente informativo, en ese caso tratamos otros datos personales suyos que necesitamos, por ejemplo, para tramitar su consulta. Lo mismo se aplica cuando utilizamos activamente nuestra presencia en redes sociales, p. ej. para contactarle por iniciativa propia o para establecer contactos comerciales con usted.
a) Compartir, publicar e interactuar con publicaciones, valoraciones, fotos, etc.
Puede comentar, compartir o interactuar de otro modo (me gusta, recomendar, valorar, etc.) con las publicaciones, fotos, vídeos, etc. que creamos en la plataforma del Proveedor y en nuestra presencia en redes sociales. Podemos compartir sus contenidos en nuestra presencia si la plataforma del operador ofrece esta función, y comunicarnos con usted a través de la plataforma. Los mensajes públicos, etc. pueden ser publicados por el operador, pero nosotros no los utilizamos ni tratamos con otros fines.
En el caso de valoraciones, podemos publicar una respuesta a su mensaje (p. ej. para aclarar un problema, ofrecer un gesto comercial, etc.) e invitarle a volver a ponerse en contacto con nosotros. En ese caso, pueden tratarse los datos personales que usted publique voluntariamente en la valoración.
Nos reservamos además el derecho de eliminar contenidos si resulta necesario.
Tratamos sus datos personales sobre la siguiente base jurídica:
- para la satisfacción de nuestros intereses legítimos conforme al art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD. El tratamiento de datos se realiza en interés de nuestras relaciones públicas y de nuestra comunicación.
b) Consultas de los usuarios
Para tramitar sus consultas, p. ej. a través de formularios de contacto, chat o nuestra dirección de e-mail, responderlas de forma específica y facilitarle la información solicitada, tratamos los datos personales que nos facilita en ese contexto. Se trata de sus datos de contacto, para responderle o plantearle posibles preguntas, así como de cualquier otra información que nos transmita en ese contexto.
Si nos envía una consulta a través de la plataforma, podemos, según la respuesta requerida, remitirle a otros canales de comunicación seguros que garanticen la confidencialidad. Siempre tiene la posibilidad de enviarnos consultas confidenciales a las direcciones indicadas en el aviso legal o en esta política de privacidad. Según el objeto de la consulta, la disponibilidad de sus datos de contacto y la necesidad, podemos contactarle por vía electrónica, por teléfono o por correo postal.
Tratamos sus datos personales para responder a consultas de usuarios, solicitudes de documentación, etc. sobre las siguientes bases jurídicas:
- para la satisfacción de nuestros intereses legítimos conforme al art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD; nuestro interés legítimo reside en la tramitación y respuesta adecuadas a las consultas de los usuarios;
- si la consulta tiene por objeto la celebración de un contrato, se refiere a una reclamación o guarda relación de otro modo con una relación contractual y / o comercial entre usted y nosotros, la base jurídica adicional es el art. 6, apdo. 1, letra b) del RGPD;
- con su consentimiento en el marco del uso del chat, art. 6, apdo. 1, letra a) del RGPD.
IV. Determinación y ejercicio de derechos en vía judicial
También tratamos sus datos personales para hacer valer nuestros derechos y pretensiones jurídicas. Asimismo, tratamos sus datos personales para poder defendernos frente a pretensiones jurídicas. Por último, tratamos sus datos personales en la medida en que sea necesario para prevenir o perseguir delitos.
Tratamos sus datos personales con esta finalidad sobre la siguiente base jurídica:
- para la satisfacción de nuestros intereses legítimos conforme al art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD, en la medida en que hagamos valer derechos o nos defendamos en litigios, o prevengamos o esclarezcamos delitos.
V. Cumplimiento de disposiciones legales
También tratamos sus datos personales en nuestra presencia en redes sociales para cumplir otras obligaciones legales. Estas pueden correspondernos en particular en el marco de la tramitación de pedidos o de la comunicación comercial. Se trata en particular de las obligaciones legales de conservación previstas por el derecho mercantil, profesional o fiscal.
Tratamos sus datos personales sobre la siguiente base jurídica:
- para el cumplimiento de una obligación legal a la que estamos sujetos conforme al art. 6, apdo. 1, letra c) del RGPD en relación con el derecho mercantil, profesional o fiscal, en la medida en que estemos obligados a registrar y conservar sus datos.
VI. Transmisión de empresas / fusiones, etc.
Podemos tratar sus datos personales para llevar a cabo una venta (parcial) de la empresa o una fusión (u operación similar, como una adquisición en el marco de una liquidación, una insolvencia, una disolución, etc.) con otra empresa. Si otra empresa adquiere o tiene intención de adquirir activos que pueden incluir sus datos personales, o si llevamos a cabo o prevemos una fusión con otra empresa, podemos dar a esa empresa acceso a los datos personales que conservamos o transmitírselos a efectos del examen y la ejecución de la venta / fusión (p. ej. para determinar el valor de la empresa o los riesgos comerciales, para transferir los datos / activos, etc.).
Tratamos sus datos personales sobre la siguiente base jurídica:
- para la satisfacción de nuestros intereses legítimos conforme al art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD, con el fin de organizar y llevar a cabo una venta de la empresa o una fusión prevista.
VII. Transferencia a terceros países
En el marco del uso de las redes sociales, sus datos pueden transferirse a países situados fuera de la Unión Europea, en particular a Estados Unidos. No tenemos ninguna influencia al respecto. Encontrará más información en las políticas de privacidad de los operadores de las plataformas indicadas más arriba.
VIII. Plazo de conservación
Cuando utiliza nuestra presencia en redes sociales, el operador conserva sus datos personales en sus servidores. Los datos personales y las cookies instaladas suelen ser eliminados por el operador. Lamentablemente, no conocemos los plazos exactos de conservación y eliminación, pero es posible que los encuentre en las políticas de privacidad indicadas más arriba.
IX. Elaboración de perfiles / decisiones automatizadas
Es posible que el operador de una plataforma de redes sociales trate sus datos de forma parcialmente automatizada para evaluar determinados aspectos personales (elaboración de perfiles). Esto puede servir para facilitarle información y recomendaciones específicas sobre productos y servicios, y permite una comunicación y una publicidad adaptadas a sus necesidades, incluidos estudios de mercado y de opinión.
D. Derechos de los interesados
Cuando se tratan sus datos personales, usted es «interesado» en el sentido del RGPD. Frente a nosotros, como responsables del tratamiento, dispone de los siguientes derechos, que también puede ejercer respecto de nuestra presencia en redes sociales dirigiéndose al operador de la plataforma correspondiente. Tenga en cuenta que no tenemos una influencia total sobre los tratamientos de datos del operador. Nuestras posibilidades dependen en gran medida de la política del operador correspondiente. Sus derechos como interesado son los siguientes:
- Derecho de acceso: puede solicitar información sobre si tratamos datos personales que le conciernen. En caso afirmativo, tiene derecho a acceder a dichos datos personales y a otra información relativa al tratamiento (art. 15 del RGPD). Tenga en cuenta que este derecho de acceso puede estar limitado o excluido en determinados casos.
- Derecho de rectificación: si los datos personales que le conciernen no son (o ya no son) exactos o están incompletos, puede solicitar su rectificación y, en su caso, que se completen (art. 16 del RGPD).
- Derecho de supresión o de limitación del tratamiento: si se cumplen los requisitos legales, puede solicitar la supresión de sus datos personales (art. 17 del RGPD) o la limitación de su tratamiento (art. 18 del RGPD). No obstante, el derecho de supresión previsto en el art. 17, apdos. 1 y 2 del RGPD no se aplica, entre otros casos, cuando el tratamiento de los datos personales es necesario para el cumplimiento de una obligación legal (art. 17, apdo. 3, letra b) del RGPD).
- Derecho de oposición: por motivos relacionados con su situación particular, también puede oponerse en cualquier momento al tratamiento de sus datos personales por nuestra parte (art. 21 del RGPD). Si se cumplen los requisitos legales, dejaremos de tratar sus datos personales.
- Derecho a la portabilidad de los datos: en las condiciones del art. 20 del RGPD, tiene derecho a solicitar que le entreguemos los datos personales que le conciernen y que nos ha facilitado, en un formato estructurado, de uso común y de lectura mecánica.
- Derecho a retirar su consentimiento en materia de protección de datos: tiene derecho a retirar su consentimiento en cualquier momento. La retirada solo surte efectos para el futuro; no afecta a la licitud del tratamiento basado en el consentimiento previo a su retirada.
- Derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control: sin perjuicio de cualquier otro recurso administrativo o judicial, todo interesado (usted) tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control, en particular en el Estado miembro de su residencia habitual, si considera que el tratamiento de sus datos personales por nuestra parte infringe el RGPD.
La autoridad de control competente respecto de nosotros es:
El Comisionado de Protección de Datos y Libertad de Información del Estado federado de Baden-Wurtemberg (Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg)
Lautenschlagerstraße 20
70173 Stuttgart, Alemania
Teléfono: +49 711 61 55 41-0
Fax: +49 711 61 55 41-15
E-mail: poststelle@lfdi.bwl.de
Los residentes en España también pueden dirigirse a la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD), C/ Jorge Juan, 6, 28001 Madrid, https://www.aepd.es.
Los operadores de plataformas de redes sociales tienen su sede, y por tanto su autoridad de control competente, en otro Estado miembro de la UE. Por lo general, se trata de la autoridad irlandesa de protección de datos (Data Protection Commission, 21 Fitzwilliam Square South, Dublín 2, D02 RD28, Irlanda). No obstante, también puede dirigir sus reclamaciones a las siguientes autoridades de control alemanas competentes:
- Meta: el Comisionado de Protección de Datos y Libertad de Información de Hamburgo (Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit), Ludwig-Erhard-Str. 22, 7.ª planta, 20459 Hamburgo;
- X: no aplicable; al no tener la empresa sucursal en Alemania, puede dirigirse en principio a la autoridad de control de su Estado federado o de su país;
- LinkedIn: la Oficina Bávara de Supervisión de la Protección de Datos (Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht), Promenade 18, 91522 Ansbach;
- Google (incluido YouTube): el Comisionado de Protección de Datos y Libertad de Información de Hamburgo, Ludwig-Erhard-Str. 22, 7.ª planta, 20459 Hamburgo.
En la medida de lo posible, sus solicitudes de ejercicio de los derechos mencionados deben dirigirse por escrito a la dirección indicada más arriba.
I. Derecho de oposición (art. 21 del RGPD)
Tiene derecho a oponerse en cualquier momento, por motivos relacionados con su situación particular, al tratamiento de sus datos basado en el art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD (tratamiento basado en una ponderación de intereses) o en el art. 6, apdo. 1, letra e) del RGPD (tratamiento en interés público). Esto se aplica también a la elaboración de perfiles basada en dichas disposiciones en el sentido del art. 4, punto 4) del RGPD.
En caso de oposición, dejaremos de tratar sus datos personales, salvo que podamos acreditar motivos legítimos imperiosos para el tratamiento que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades, o que el tratamiento sirva para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones.
En algunos casos, también tratamos sus datos personales con fines de mercadotecnia directa. Si no desea recibir publicidad, tiene derecho a oponerse en cualquier momento; esto se aplica también a la elaboración de perfiles en la medida en que esté relacionada con dicha mercadotecnia directa. Tendremos en cuenta esta oposición para el futuro.
Dejaremos de tratar sus datos con fines de mercadotecnia directa si se opone al tratamiento con esos fines.
La oposición puede formularse sin requisitos de forma y debe dirigirse preferentemente a los datos de contacto indicados en la sección D.
II. Derecho a retirar el consentimiento
Muchos tratamientos de datos solo son posibles con su consentimiento expreso. Puede retirar su consentimiento en cualquier momento. La retirada no afecta a la licitud del tratamiento realizado hasta ese momento.
Salvo que se indique otra cosa, la retirada puede realizarse sin requisitos de forma y debe dirigirse preferentemente a los datos de contacto indicados en la sección D.
E. Modificaciones
Nos reservamos el derecho de modificar en cualquier momento la presente política de privacidad. Las modificaciones se anuncian mediante la publicación de la política de privacidad modificada en nuestro sitio web. Salvo que se indique otra cosa, dichas modificaciones surten efecto inmediatamente. Por ello, le recomendamos que consulte periódicamente esta política de privacidad para conocer la versión más reciente.
Última actualización: septiembre de 2026.
